助罗马升至意甲榜首,斯维拉尔达成罗马生涯100场里程碑(斯维拉尔百场里程碑,助罗马登顶意甲榜首)
想怎么用这条?要我写哪种稿件或素材:
对阵马耳他破门,莱万国家队攻破39个对手球门追平梅西排第二(破门马耳他,莱万国家队已攻陷39队球门,追平梅西并列第二)
Clarifying ambiguous requests
博格自言过早退役很愚蠢,梅总前教练找到下家,李娜出战表演赛(博格称过早退役太愚蠢,梅总前教练另觅东家,李娜将出战表演赛)
Crafting in Chinese
东体:中超在亚冠弱势已不可忍,赛制、外援接轨应拿出诚意(东体:中超亚冠疲软难以为继,赛制与外援政策接轨需拿出诚意)
这条观点的核心是两点“接轨”:赛制接轨、外援接轨。给你一版可落地的要点和举措,便于俱乐部/联盟立刻对表。
美国名记:苏亚雷斯因为无球状态下踢人被禁赛一场(美国名记称:苏亚雷斯因无球时脚踢对手被停赛一场)
Clarifying a potential ban
央视:世界杯门票“动态定价”惹不满,球迷直呼“贵得离谱”(央视聚焦世界杯门票动态定价惹争议 球迷称价格离谱)
Clarifying user request
泰晤士报列举格伊可能下家:红军、皇萨、拜仁以及曼城在列(泰晤士报:格伊潜在下家涵盖红军、皇萨、拜仁与曼城)
大致意思:泰晤士报称马尔克·格伊(Marc Guéhi)的潜在下家包括利物浦(红军)、皇马/巴萨(“皇萨”)、拜仁和曼城。
名记曝利物浦力挺斯洛特,将重罚萨拉赫:欧冠内部禁赛+冬窗出售(知名记者:利物浦支持斯洛特,萨拉赫或被队内欧冠停赛并在冬窗出售)
Clarifying user request
德利赫特:没想到上个月没被荷兰征召;我现在感觉状态非常好(德利赫特:对上月无缘荷兰队感到意外,目前自评状态极佳)
这是条新闻线索。先给你英文翻译+一版简讯稿:
徐杰称广东重视比赛,解释大胜狂风原因(徐杰:广东高度重视比赛,详析大胜狂风背后原因)
要不要我直接写一则赛后快讯?先给你一个可用版本和要点,能按你需要加数据/引语。
